Psychologische Marktforschung

English version below!
Wenn ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung im Markt platziert oder verändert werden soll, werden viele Aspekte der Konsumentenwahrnehmung psychologisch hinterfragt, z. B.: Welche Motivation führt den Konsumenten zur Auseinandersetzung mit dem Produkt, welche Einstellungen und Erwartungen bestehen dabei in Bezug auf das Angebot? Wie ist die emotionale Wirkung bestimmter Marken, wie die der Wettbewerber?
Solche Fragestellungen untersucht die qualitative Marktforschung. Auf diesem Gebiet bin ich eine erfahrene Dienstleisterin und biete unterschiedliche Tätigkeiten freiberuflich – auch für internationale Kunden (Briefings und Reports auf Englisch) – an.

Psychological Market Research
When a product or a service is to be placed or relaunched in a market, many aspects of consumer perception are being questioned, e. g.: Which motivation leads the consumer to deal with the product, with which attitudes and expectations is the offer being approached? How is the emotional effect of a certain brand and of its competitors? 
These kinds of questions are examined by qualitative market research. I have been an experienced freelancer in this field and I offer different specialized services – also for international clients. I do work in my German  native language, but I am fluent in English. I receive briefings in English, I write reports in English, I even conduct telephone interviews in English.